{"id":21389,"date":"2025-09-21T17:33:36","date_gmt":"2025-09-21T09:33:36","guid":{"rendered":"https:\/\/yebodaglass.com\/?p=21389"},"modified":"2025-11-01T16:19:31","modified_gmt":"2025-11-01T08:19:31","slug":"case-study-glass-water-bottle-with-straw-for-a-japanese-company","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/case-study-glass-water-bottle-with-straw-for-a-japanese-company\/","title":{"rendered":"Studium przypadku: Szklana butelka na wod\u0119 ze s\u0142omk\u0105 dla japo\u0144skiej firmy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21389\" class=\"elementor elementor-21389\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3fb40a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c3fb40a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3faf6c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3faf6c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u0142o klienta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3c52e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3c52e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Skontaktowano si\u0119 z japo\u0144sk\u0105 firm\u0105 zajmuj\u0105c\u0105 si\u0119 stylem \u017cycia <a href=\"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/contact\/\">Yeboda<\/a> Stworzy\u0107 niestandardow\u0105 szklan\u0105 butelk\u0119 na wod\u0119 ze s\u0142omk\u0105. Marka stawia na ekologiczne, minimalistyczne wzornictwo, kt\u00f3re przemawia do konsument\u00f3w dbaj\u0105cych o zdrowie. Firma poszukiwa\u0142a trwa\u0142ego, wielokrotnego u\u017cytku rozwi\u0105zania, kt\u00f3re b\u0119dzie zgodne z ich warto\u015bciami, a jednocze\u015bnie b\u0119dzie bardziej funkcjonalne. Projekt ten wymaga\u0142 po\u0142\u0105czenia pi\u0119kna z codzienn\u0105 funkcjonalno\u015bci\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feb7983 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"feb7983\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nasze wyzwania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6de04ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6de04ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Firma zmaga\u0142a si\u0119 z og\u00f3lnymi problemami w istniej\u0105cych butelkach. Wiele <a href=\"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/glass-bottles\/\">szklane butelki<\/a> By\u0142y one albo bardzo delikatne w codziennym u\u017cytkowaniu, albo \u017ale zaprojektowane, przez co przecieka\u0142y lub \u0142atwo si\u0119 \u0142ama\u0142y. Ponadto marka potrzebowa\u0142a g\u0142adkiego, lekkiego produktu, nadaj\u0105cego si\u0119 do sprzeda\u017cy detalicznej, a jednocze\u015bnie trwa\u0142ego. Zapewnienie bezpiecze\u0144stwa \u017cywno\u015bci i zoptymalizowanie projektu pod k\u0105tem ekologicznego brandingu napotka\u0142o kolejne wyzwania.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6a826b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a6a826b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/yebodaglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/glass-water-bottle-with-straw.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21427\" alt=\"szklana butelka na wod\u0119 ze s\u0142omk\u0105\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76982cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76982cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Analiza przyczyn \u017ar\u00f3d\u0142owych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74625bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74625bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nasza analiza ujawni\u0142a trzy g\u0142\u00f3wne problemy: trwa\u0142o\u015b\u0107, funkcjonalno\u015b\u0107 i branding. Tradycyjne butelki rozrywa\u0142y si\u0119 pod wp\u0142ywem nacisku lub podczas transportu. S\u0142omki nie mia\u0142y ergonomicznego kszta\u0142tu, przez co by\u0142y niewygodne w d\u0142ugotrwa\u0142ym u\u017cytkowaniu. Mo\u017cliwo\u015bci brandingu by\u0142y r\u00f3wnie\u017c ograniczone, wielu dostawc\u00f3w oferowa\u0142o standardowe opcje, kt\u00f3re nie odzwierciedla\u0142y to\u017csamo\u015bci japo\u0144skiej firmy. Problemy te zak\u0142\u00f3ci\u0142y dyskryminacj\u0119 produkt\u00f3w na konkurencyjnym rynku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3922611 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3922611\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nasze rozwi\u0105zanie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a212f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52a212f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yeboda projektuje niestandardow\u0105 szklan\u0105 butelk\u0119 na wod\u0119 ze s\u0142omk\u0105, wykorzystuj\u0105c wzmocnione szk\u0142o borokrzemianowe, aby zapewni\u0107 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i odporno\u015b\u0107 na ciep\u0142o. S\u0142omka zosta\u0142a przeprojektowana i wyposa\u017cona w szczeln\u0105 silikonow\u0105 uszczelk\u0119, aby zapewni\u0107 p\u0142ynne napoje. Powierzchnia butelki zosta\u0142a dostosowana do nadruku i ekologicznego opakowania. Dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu certyfikat\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i ergonomicznego designu, Yeboda stworzy\u0142a produkt \u0142\u0105cz\u0105cy w sobie trwa\u0142o\u015b\u0107, styl i to\u017csamo\u015b\u0107 marki.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fdd8bd e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"5fdd8bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a964df9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a964df9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/yebodaglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/glass-water-bottle-1-2.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17160\" alt=\"szklana butelka na wod\u0119\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a554ba elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0a554ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/yebodaglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/flip-top-water-bottle.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17285\" alt=\"butelka na wod\u0119 z klapk\u0105\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ab5005 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ab5005\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/18-oz-glass-water-bottles-with-metal-lids-in-bulk\/\">Niestandardowe 18-uncjowe szklane butelki na wod\u0119 z metalowymi pokrywkami<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb0062f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb0062f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wholesale-clear-8-5-oz-leak-proof-flip-top-water-bottle\/\">Niestandardowa przezroczysta butelka na wod\u0119 z klapk\u0105 i zabezpieczeniem przed wyciekiem o pojemno\u015bci 8 uncji<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82cdddf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82cdddf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wyniki<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dad5c85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dad5c85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Japo\u0144ska firma z sukcesem wprowadzi\u0142a na rynek now\u0105 szklan\u0105 butelk\u0119 na wod\u0119 ze s\u0142omkami, kt\u00f3ra spotka\u0142a si\u0119 z doskona\u0142ym odbiorem dystrybutor\u00f3w i sprzedawc\u00f3w detalicznych. Konsumenci chwalili jej trwa\u0142o\u015b\u0107, szczelno\u015b\u0107 i elegancki design. Produkt wzmocni\u0142 ekologiczny wizerunek firmy, wp\u0142yn\u0105\u0142 na sprzeda\u017c detaliczn\u0105 i zwi\u0119kszy\u0142 lojalno\u015b\u0107 wobec marki. Spersonalizowane rozwi\u0105zania Yeboda spe\u0142niaj\u0105 zar\u00f3wno potrzeby funkcjonalne, jak i wizerunkowe, zapewniaj\u0105c firmie silne wej\u015bcie na rynek i d\u0142ugoterminowy rozw\u00f3j.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b561bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b561bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/case-study-glass-water-bottles-for-an-australian-beverage-firm\/\">Przeczytaj wi\u0119cej powi\u0105zanych artyku\u0142\u00f3w: Studium przypadku: Szklane butelki na wod\u0119 dla australijskiej firmy produkuj\u0105cej napoje<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odkryj, jak niestandardowa szklana butelka na wod\u0119 ze s\u0142omk\u0105 \u0142\u0105czy w sobie trwa\u0142o\u015b\u0107, szczeln\u0105 konstrukcj\u0119 i przyjazno\u015b\u0107 dla \u015brodowiska, co doceni\u0105 dbaj\u0105cy o zdrowie konsumenci.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":21427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[118,1],"tags":[],"class_list":["post-21389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies","category-blogs"],"blocksy_meta":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/yebodaglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/glass-water-bottle-with-straw.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21389"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21434,"href":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21389\/revisions\/21434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yebodaglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}